Boîtiers dans un cadre simple peut être muni de différents inserts. Le boîtier basique facile à installer se compose d'une plaque d'insert avec deux connecteurs de données et un connecteur électrique. Il y a ensuite soit une alvéole de test pour l'alimentation électrique ou un insert de données pour les services réseau. Le boîtier compact est résistant aux chocs et conforme à la classe de protection IP 65. Les boîtiers peuvent être munis en option d'un verrou et d'une clé.